Vilniaus kolegijos Gestotyros centras aktyvina mokslinę veiklą
Kauno kolegijoje gegužės 14 d. vykusioje konferencijoje „Lietuvių gestų kalbos pripažinimo 30-metis: praeitis, dabartis, ateitis“ Vilniaus kolegijos Gestotyros centro gestų kalbos specialistės Dovilė Matulienė ir Gedvilė Diržiūtė skaitė pranešimą „Lietuvių gestų kalbos žodynas: reikšmė, istorija, pokyčiai”.
Tyrėjos pateikė įžvalgų apie lietuvių gestų kalbos žodyno svarbą – kodėl, kam jis reikalingas ir kas juo naudojasi. Pristatyta, jog žodynas yra bazė, kurioje kaupiami gestai, įrankis mokytis kalbos ir tobulinti savo kalbos žinias, be to tai ir švelnaus gestų kalbos norminimo priemonė. Taip pat kalbėta apie istorinę žodyno raidą. Žodyno rengimo pradžia buvo spausdintinės knygos, tuomet pradėtas rengti internetinis žodynas, o šiuo metu Gestotyros centras atlieka žodyno atnaujinimo ir modernizavimo darbus. Aptarti pokyčiai – kas keisis naujame žodyne. Apžvelgta ir galima alternatyva spread the sign platforma, kurioje gausu skirtingų šalių gestų. Atkreiptas dėmesys, jog čia reikia budrumo – ne visi gestai yra tikslūs, tikrai vartojami bendruomenių.
